miercuri, 31 august 2011

Baie de aburi / steam beath

Hey girls!
Cu toate ne dorim un ten curat, o piele elastica si luminoasa, dar o simpla plimbare prin aer liber sau o petrecere ne afecteaza tenul, care este bombardat de praf,fum si alte toxine prezente in aer.
Solutia perfecta pentru a ne pastra tenul curat si luminos este BAIA DE ABURI !!!  Ierburile folosite detoxifica in profunzime pielea, hidratand-o si hranind-o.

Although we want a clean skin, elastic skin and bright, but a simplewalk outdoors or spending affects our skin, which is bombarded bydust, smoke and other toxins present in air.
The perfect solution to keep our skin clean and bright is steam!Herbs used in deep skin detoxification, moisturizing it and feedingit!



Tratamentul cosmetic cu aburi aduce urmatoarele beneficii:
* deschide porii
* indeparteaza celulele epiteliale moarte
* imbunatateste circulatia
* ajuta la inlaturarea acneii si a punctelor negre
* permite purificare adanca a fetei

Steam cosmetic treatment brings the following benefits:
* Open pores
* Removes dead skin cells
* Improves circulation
* Help remove acne and blackheads
* Allows deep cleansing facial



Pasi pentru o baie de aburi eficienta:
~ spala fata cu apa calduta si sapun, masand usor
~ fierbe  intr-un ibric apa iar cand este clocotita adaugati ierburile pe care doriti sa le folositi
~ mai lasati 2-3 min si dupa aceea luati ibricul de pe foc si acoperiti-l timp de 5 minute
~ puneti apa fierbinte intr-un castron si pozitionati-va deasupra lui, acoperindu-va capul cu un prosop mai gros
~ stati la o distanta de 25 cm de apa fierbinte timp de 5 -10 minute.
~ dupa ce ati terminat clatiti-va tenul cu apa rece sau puteti folosi lapte rece, tamponand fata usor.


Steps for effective steam bath:
~ Wash your face with warm water and soap, gently massaging
~ Boil a kettle of boiling water and add herbs when you want to use them
~ Leave a  2-3 minutes and then take from heat and cover it for 5 minutes
~ Put hot water in a bowl and place yourself above it, covering your head with a towel thicker
~ Stay at a distance of 25 cm of hot water for 5 -10 minutes.
~ When finished rinse skin with cool water or use cold milk, easy totamponand.




Ingrediente pentru baia de aburi:
* felii de lamaie si frunze de menta : 3 - 4 felii de lamaie si 4 - 5 frunze de menta detoxifica pielea, de asemenea este buna si pentru acnee
* mai puteti folosi musetel cu galbenele, hidrateaza si calmeaza tenul
* petale de trandafiri si lavanda, hranesc tenul si il fac mai catifelat


Ingredients for steam:
* Slices of lemon and mint leaves: 3-4 slices of lemon and 4-5 mintleaves detoxifies the skin is also good for acne
* You can use chamomile with calendula, moisturizes and soothesskin
* Rose petals and lavender, nourish skin and make it softer




O baie de aburi este cu adevarat eficienta o data, maximum de doua ori pe saptamana. 


A steam bath is really effective once, maximum twice a week.


kisses:X





10 comentarii:

  1. Following you now :) Would be great if you followed us back !

    Love S.

    RăspundețiȘtergere
  2. this is a great tip..i used to do this..lack of time has stopped me..but this is an awesome method to rejuvenate skin



    http://flysongbird.blogspot.com
    https://www.facebook.com/flysongbird
    http://www.formspring.me/debisongbird

    RăspundețiȘtergere
  3. Thanks foy your comment.
    I´m gonna follow you know and you can follow me back ;)

    http://secretfashionlove.blogspot.com/

    RăspundețiȘtergere
  4. love your pictures! so nice!
    lovely greets-
    maren anita

    www.fashion-meets-art.blogspot.com

    please check out my new post.

    RăspundețiȘtergere
  5. cute blog !

    like the graffiti from left to right!

    best wishes

    xoxo

    www.lotustraum.blogspot.com

    RăspundețiȘtergere
  6. Interesting post sweetie and greats tips!!
    God Bless you!!
    I´m following you!!


    Sakuranko Blog
    My Facebook Page Fan

    RăspundețiȘtergere
  7. thank you sweetie!
    i follow you back!
    zizi
    www.zizibloom.blogspot.com

    RăspundețiȘtergere
  8. Thanks, but I'm not a huge fan of the whole "following back"-thing :)
    xx

    http://golden-mirrors.blogspot.com

    RăspundețiȘtergere
  9. great, I love this treatment! thanks for your tips ;)
    kisses!

    RăspundețiȘtergere