miercuri, 31 august 2011

Baie de aburi / steam beath

Hey girls!
Cu toate ne dorim un ten curat, o piele elastica si luminoasa, dar o simpla plimbare prin aer liber sau o petrecere ne afecteaza tenul, care este bombardat de praf,fum si alte toxine prezente in aer.
Solutia perfecta pentru a ne pastra tenul curat si luminos este BAIA DE ABURI !!!  Ierburile folosite detoxifica in profunzime pielea, hidratand-o si hranind-o.

Although we want a clean skin, elastic skin and bright, but a simplewalk outdoors or spending affects our skin, which is bombarded bydust, smoke and other toxins present in air.
The perfect solution to keep our skin clean and bright is steam!Herbs used in deep skin detoxification, moisturizing it and feedingit!



Tratamentul cosmetic cu aburi aduce urmatoarele beneficii:
* deschide porii
* indeparteaza celulele epiteliale moarte
* imbunatateste circulatia
* ajuta la inlaturarea acneii si a punctelor negre
* permite purificare adanca a fetei

Steam cosmetic treatment brings the following benefits:
* Open pores
* Removes dead skin cells
* Improves circulation
* Help remove acne and blackheads
* Allows deep cleansing facial



Pasi pentru o baie de aburi eficienta:
~ spala fata cu apa calduta si sapun, masand usor
~ fierbe  intr-un ibric apa iar cand este clocotita adaugati ierburile pe care doriti sa le folositi
~ mai lasati 2-3 min si dupa aceea luati ibricul de pe foc si acoperiti-l timp de 5 minute
~ puneti apa fierbinte intr-un castron si pozitionati-va deasupra lui, acoperindu-va capul cu un prosop mai gros
~ stati la o distanta de 25 cm de apa fierbinte timp de 5 -10 minute.
~ dupa ce ati terminat clatiti-va tenul cu apa rece sau puteti folosi lapte rece, tamponand fata usor.


Steps for effective steam bath:
~ Wash your face with warm water and soap, gently massaging
~ Boil a kettle of boiling water and add herbs when you want to use them
~ Leave a  2-3 minutes and then take from heat and cover it for 5 minutes
~ Put hot water in a bowl and place yourself above it, covering your head with a towel thicker
~ Stay at a distance of 25 cm of hot water for 5 -10 minutes.
~ When finished rinse skin with cool water or use cold milk, easy totamponand.




Ingrediente pentru baia de aburi:
* felii de lamaie si frunze de menta : 3 - 4 felii de lamaie si 4 - 5 frunze de menta detoxifica pielea, de asemenea este buna si pentru acnee
* mai puteti folosi musetel cu galbenele, hidrateaza si calmeaza tenul
* petale de trandafiri si lavanda, hranesc tenul si il fac mai catifelat


Ingredients for steam:
* Slices of lemon and mint leaves: 3-4 slices of lemon and 4-5 mintleaves detoxifies the skin is also good for acne
* You can use chamomile with calendula, moisturizes and soothesskin
* Rose petals and lavender, nourish skin and make it softer




O baie de aburi este cu adevarat eficienta o data, maximum de doua ori pe saptamana. 


A steam bath is really effective once, maximum twice a week.


kisses:X





joi, 25 august 2011

top 10 melodii / top 10 songs

Hey girls!
Uitandu-ma pe diverse bloguri am vazut l o fata super draguta un articol interesant bethany key, si anume TOP 10 MELODII :D si bine inteles m-am gandit sa fac si eu:)
Mi-a fost foarte greu sa aleg doar 10 melodii pe care le prefer:( dar am reusit:D
sper sa va placa;)

Looking on various blogs I've seen super nice lo an interesting article from Bethany key, namely TOP 10 SONGS: D and of course I do and I thought:)
It was very hard to choose just 10 songs that you prefer (but I did:D
I hope you enjoy;)



1.Tokio Hotel - Schrei ( e trupa mea favorita:X si ador toate melodiile lor dar pe aceasta o ascult mereu cand sunt suparata si pur si simplu o adorrr:x )


2.Eminem - Space Bound
3.Three Dors Down - Here without you ( e superba:X )
4.Eminem - Listen to your heart
5.Dan Balan - Freedom
6.Guess Who - Oriunde te duci
7.Avril Lavigne - wish you were here
8.Choclair - Made ( Move mountains - soundtrack You got served 2 )
9.Jessie J. - Do it like a dude
10.Sum 41 - Pieces


1.Tokio Hotel - Schrei (is my favorite bandX and I love all thesongs on this listen to Them But When they have always upsetand Simply adorrre x)

2.Eminem - Space Bound
3.Three Dors Down - Here Without You (is gorgeous :X)
4.Eminem - Listen to your heart
5.Dan Balan - Freedom
6.Guess Who - Wherever you go
7.Avril Lavigne - Wish You Were Here
8.Choclair - Made (Move Mountains - You Got Served 2 soundtrack)
9.Jessie J. - Do it like a dude
10.Sum 41 - Pieces



Sper sa imi lasati  in casuta de comentarii si top 10 melodii preferate de voi :*


I hope my comments box and let the top 10 favorite songs for you:*
kisses

luni, 22 august 2011

Buze frumoase / beautiful lips

Hey girls!
Ce mai faceti voi? Eu abia m-am dezmeticit:)) sambata a fost ziua mea, am implinit 20 de anisori:X
Dar sa trecem la ale noastre:) azi vreau sa va vorbesc despre intretinerea buzelor si dupa cum stiti buzele sunt un aspect al frumusetii si senzualitatii unei persoane:)

What you do? I just I senses:)) Saturday was my birthday, I turned20 years old: X
But to get to ours:) Today I will talk about maintenance lips and as you know your lips are an aspect of beauty and sensuality of a person:)


1. Ia o sticla cu apa oriunde te duci. Daca bei suficienta apa vei avea corpul, pielea si buzele hidratate.
2. Nu-ti mai musca buzele. Acest obicei afecteaza bariera protectoare. 
3. Foloseste balsam de buze. Cauta balsame hidratante, care contin vitamina E, jojoba si ulei de cocos. 
4. Exfoliaza-le atunci cand este necesar. Produsele de exfoliere indeparteaza pielea moarta.
5. Protejeaza-le. Buzele sunt predispuse la arsuri ale soarelui din moment ce lor le lipseste melanina, pigmentul care ajuta pielea sa se apere de soare. Aplica un balsam de buze special pentru protectia solara cu SPF 15. 
6. Ridurile din jurul gurii. Trateaza-le ca pe oricare alte riduri, aplicand crema antirid. 
7. Nu folosi ruj mat intotdeauna. Acestea pot usca foarte tare buzele. Alterneaza cu folosirea unor rujuri hidratante sau, adauga putin balsam inainte de a adauga rujul mat.


1. Take a water bottle wherever you go. Drinking enough waterwill have the body, skin and lips hydrated.
2. Don 't bite your lips. This usually affects the protective barrier.
3. Use lip balm. Find moisturizing balms that contain vitamin E,jojoba and coconut oil.
4. Exfoliate them when necessary. Exfoliation removes dead skin products.
5. Protect them. Lips are susceptible to burns from the sunsince they lack melanin, the pigment that helps protect the skinto the sun. Apply a lip balm with SPF sunscreens specifically for15.
6. Wrinkles around the mouth. Treat them like any otherwrinkles, applying anti-wrinkle cream.
7. Do not use matte lipsticks always. They can dry very hard lips.Alternate the use of moisturizing lipsticks or add a little before adding lipstick balm mat.

xoxo :X

vineri, 19 august 2011

masca naturala pentru cresterea parului / natural mask for hair growth

hey girls!
Cate dintre noi nu ne-am dori un par lunggg,lung?Dar depinde de organismul fiecaruia....dar cu putin ajutor din partea noastra il putem ajuta sa creasca mai repede:D

How many of us wish we longgg hair, long? It's up to each body ....but with a little help from us we can help you grow faster: D


Prima masca pe care vreau sa va o prezint este incercata si de mine si pot spune ca a avut efect:Dbine inteles efectele nu apar imediat,trebuie sa avem rabdare:D Dupa 3 luni de cand am folosit masca in fiecare saptamana,parul meu era mult mai sanatos,"radia de fericire".Aceasta masca mi-a ajutat foarte mult parul;) si sper sa va ajute si pe voi:*

The first mask I want to introduce is tried and I can say that had an effect: D well understood effects do not appear immediately, we must have patience: D After 3 months when I used the mask every week, my hair was much healthier, "radiate happiness." This mask helped me a lot of hair,) and I hope to help you and you:*


Masca de par cu ulei de ricin
- 1 lingura de ulei de ricin
- 2 linguri de ulei de masline
- 2,3 galbenusuri de ou (depinde cat de lung aveti parul)
- putin suc de lamaie
* mai puteti adauga vitamina A sau E uleioasa (cateva picaturi)
* aplicati masca pe parul uscat si in acelasi timp masati
* lasati sa actioneze 1 ora in care stati cu parul acoperit cu folie sau prosop
*si dupa aceea va  spalati cum faceti de obicei
~ se aplica odata pe saptamana timp de 3 luni


Hair Mask with castor oil
- 1 tablespoon of castor oil
- 2 tablespoons olive oil
- 2.3 egg yolks (depending on how long your hair)
- Lemon juice
* You can add vitamin A and E oil (few drops)
* Apply the mask to dry hair and massage while
* 1 hour left to act the hair stand or towel wrapped
* and then wash as you usually
~ Apply once a week for three months








Mai puteti folosi  si acest amestec:
- 10 picaturi de tinctura de brusture
- 10 picaturi de tinctura de urzica
- 10 picaturi de tinctura de ardei iute
- 10 picaturi de tinctura de mesteacan
- 10 picaturi de tinctura de rozmarin
* daca aveti scalpul mai sensibil adaugati si 3 linguri de apa
~ folositi acest amestec  cu o zi inainte sa va faceti baie:D sau puteti sa il folositi zilnic:D
~ se aplica decat la radacina parului

You can also use this mixture:
- 10 drops of tincture of Burdock
- 10 drops of tincture of nettle
- 10 drops of tincture of pepper
- 10 drops of tincture of birch
- 10 drops of tincture of rosemary
* If you have sensitive scalp and add 3 tablespoons water
~ Use this mixture the day before you bathe: D or you can use itdaily: D
~ Applies only to the hair





De asemenea  va puteti clati parul  cu otet de mere;) 
- un sfert de pahar de otet
- putina zeama de lamaie sau portocala
- dupa ce va calatiti parul turnati acest amestec de la scalp spre varfuri 


Also you can rinse your hair with apple vinegar;)
- A quarter cup of vinegar
- A little lemon or orange
- After you pour this mixture travel hair from scalp to ends.





Cu o alimentatie sanatoasa si cu ajutorul acestor "tratamente"o sa va ajutati foarte mult parul:D


With healthy eating and using these "treatments" will help your haira lot: D


Va pup!


will kiss!

marți, 2 august 2011

Terapie prin ras! Laughter therapy!!!


Hey girls!

Imi cer scuze ca nu am mai poastat nimic in ultimul timp,dar nu m-am simtit prea bine:(
Citeam zilele trecute revista Libertatea pentru femei:)si am gasit un articol interesant,si anume terapia prin ras:D

Sorry I could not poastat anything lately, but I did not feel too good:(
Liberty magazine I was reading the other day for women:) and found an interesting article, namely laughter therapy:D



Mie una mi s-a parut foarte interesant articolul si cred ca majoritatea din cauza rutinei zilnice si cum suntem in secolul vitezei avem probleme legate de stres. De aceea am vrut sa impartasesc cu voi acest "medicament":)


Me an article I found very interesting and I think mostly because ofthe daily routine and how we have problems in the century of speed stress. That's why I wanted to share with you this "drug":)


Specialistii sustin ca oamenii bolnavi care rad din tot sufletul, se vindeca mai repede decat cei tristi.
Acum o sa va scriu un mic fragment din articol:D


Experts say that people who laugh with all my heart sick, healfaster than the sad.
Now I will write a small snippet from the article: D



" Atunci cand razi corpul ti se destinde si astfel, intreaga tensiune negativa este eliminata din organism. In plus, sub efectul rasului, muschiul diafragmei se destinde, ceea ce duce la ameliorarea procesului de oxigenare a plamanilor. De asemenea, circulatia sanguina se accelereaza, ca si procesul de eliminare a toxinelor acumulate, iar digestia este usurata prin contractii abdominale. Astfel terapia prin ras este utila in cazul persoanelor care sufera de insomnie, tensiune arteriala crescuta, depresie, dureri articulare, diabet si alte afectiuni legate de stres...."


"When your body to relax and laugh so full negative voltage is removed from the body. In addition, under the effect of laughter, the diaphragm relaxes muscles, which results in improved lung oxygenation process. It also accelerates blood circulation, as the elimination of accumulated toxins and digestion is facilitated by abdominal contractions. The laughter therapy is useful for people suffering from insomnia, high blood pressure, depression, joint pain, diabetes and other ailments related to stress ... ".


OBS: terapia prin ras nu este indicata persoanelor care sufera de hernie, dureri ale pieptului sau femeilor insarcinate!


NOTE: laughter therapy is not recommended for people suffering from hernia, chest pain or pregnant!


Sursa: Libertatea pentru femei  3/2011


Deci fetelor incercati sa fiti cat mai optimiste si pline de viata...si radeti din tot sufletul!!!


So girls try to be more optimistic and full of life ... and laugh the whole soul!!!


Va pup!
We kiss!